Перевод с английского. Оригинал находится на сайте Zen Habits.
Создание аварийного денежного фонда — это одна из важнейших задач, которые могут помочь вашему финансовому состоянию.
Но это вы знали и раньше.
Это довольно распространенный совет, но конкретные способы создать такой фонд встречаются довольно редко. Очевидно, что у людей, у которых нет такого фонда, есть сложности с экономией денег, [...]

Перевод эссе Ideas for Startups Пола Грэма.
Октябрь 2005
(Это эссе основано на выступлении в Школе Стартапов 2005)
Откуда вы берете хорошие идеи для стартапов? Из тех вопросов, которые мне задают, этот, пожалуй, номер один.
Я отвечу так: а почему, собственно, люди думают, что придумать идею для стартапа настолько сложно?
Может показаться, что это глупый вопрос. Как почему? Если люди [...]

Перевод эссе How to make wealth Пола Грэма.
(Это эссе было впервые опубликовано в книге Hackers & Painters, и в онлайне появилось только в декабре 2005 года.)
С чего бы вы начали, если бы вдруг решили разбогатеть? Я думаю, что самым лучшим решением было бы запустить новую компанию — стартап, или присоединиться к уже существующему. Этот способ [...]